【摘要】传统年画作为民间艺术的代表，承载着民族文化的精华与大众的文化需求，其艺术特点及文化内涵具有不可替代的意义。在当代文化语境下，传统年画面临着传播载体单一、审美表达滞后等一系列发展困境，急需找到适应时代的转译途径。版画语言凭借独特的造型规律、工艺特性及艺术表现力，为传统年画的现代转译提供了可行的创新视角。本文以版画艺术的创作规律为依托，从造型语言、工艺技法、审美表达的角度，研究版画语言在传统年画现代转译中的创新运用，进而剖析传统年画借助版画语言实现跨领域发展的可能性，为传统民间艺术的当代传承与创新发展提供启示。
【关键词】传统年画；现代转译；版画语言
全文
